NOTE: This newsletter is in PDF format because I was using a different service provider. It will be converted to a more user-friendly text format as time allows. Thank you for your patience. ~Jenny Bhatt.
Thanks for reading. This newsletter is a free publication. Here are some ways you can support the work:
New reader? Browse through the free newsletter archives and subscribe.
Jenny Bhatt is an author, a literary translator, and a book critic. Currently, she is a Ph.D. student of literature at the University of Texas at Dallas. She has taught creative writing at Writing Workshops Dallas and the PEN America Emerging Voices Fellowship Program. Sign up for her free newsletters, We Are All Translators and/or Historical Fiction Craft Notes. Jenny lives in the Dallas-Fort Worth metroplex, Texas. (Photo Credit: Pixel Voyage Photography / Arushi Gupta)
WAAT #12: On the Use of Metaphors
WAAT #55: Translating Motifs in Literary Works
WAAT #21: And the Man Booker International Goes to . . .
WAAT #34: On Foreignization and Domestication
WAAT #38: Your favorite translated book that deserves more attention?
I earn a tiny affiliate fee if you buy a book using one of the links here. It goes toward funding the free newsletters. All content is the copyright © of Jenny Bhatt and licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License. Please ensure proper linkage and attribution (e.g. Bhatt, Jenny. [Newsletter Heading], [Newsletter Name], [mmm-dd-yyyy]) and do not transform, adapt, or remix. Thank you. Contact here if you have questions.
This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.
HFCN #05: Notes on Oscar and Lucinda by Peter Carey
WAAT #64: On Starting a Ph.D. at 50
WAAT #64: On Starting a Ph.D. at 50
HFCN #01: Introducing the Craft Notes Newsletter
on HFCN #06: What I’ve Learned From Teaching 8+ Historical Fiction Workshops: “Hi Lois. Thanks for responding. Sorry for my delay. Been…” Aug 27, 2023
on HFCN #06: What I’ve Learned From Teaching 8+ Historical Fiction Workshops: “Reflecting contemporary terms is my focus as I dive into…” Aug 13, 2023 on HFCN #06: What I’ve Learned From Teaching 8+ Historical Fiction Workshops: “Thanks, Melissa. I’m drawn to historical fiction in similar ways…” Aug 11, 2023
on HFCN #06: What I’ve Learned From Teaching 8+ Historical Fiction Workshops: “Great post, Jenny! I appreciated these insights and reminders. I…” Aug 08, 2023 on HFCN #06: What I’ve Learned From Teaching 8+ Historical Fiction Workshops: “Yes, this is always a tricky one. I still find…” Aug 07, 2023© 2020-2023 Jenny Bhatt. All Rights Reserved.
